몇 몇 분께 동일한 문제가 있는 것 같습니다.

워드프레스의 미디어에 올려둔 것을 content에 첨부하여 사용할 경우 브라우저 및 모바일에 관계없이 한글 파일명도 깨지는 문제가 발생하지 않는데,

예를 들어 PC 크롬에서 한글파일을 업로드할 경우,

모바일에서는 크롬이 아니면 다운할 수 없거나 파일명이 깨지는 문제가 발생합니다.

또 PC 파이어폭스로 한글파일을 업도드 했을 경우,

PC나 모바일에서 파이어폭스가 아니면, download.php 파일로 파일명이 고정되어 다운이 됩니다.(물론 확장자 변경하면 원래 파일이 맞습니다.)

이 부분에 대해서 업그레이드가 이루어지면 좀 더 완벽해지지 않을까 싶습니다.