네 예제 사이트처럼 WPML 플러그인 사용하시면 사용자가 직접 언어 선택이 가능할 겁니다.

만약 WPML 플러그인에서 기능이 부족하면 WPML Widgets 플러그인을 추가로 설치해서 사용해보셔도 좋겠습니다.

https://ko.wordpress.org/plugins/wpml-widgets/

다국어 플러그인을 찾아보니 아래 플러그인도 있으니 확인해보세요.

https://ko.wordpress.org/plugins/multilanguage/

멀티 사이트로 각각 사이트별로 언어를 설정할 수 있으니 한국어, 영어 등 사이트를 각각 운영하실 수 있습니다.

한국어 사이트를 먼저 만든 다음 영문 사이트를 추가로 만드실 수 있습니다.

그리고 워드프레스가 업데이트되면서 이제는 사용자마다 각각 언어를 설정할 수 있게 되었으니 참고해주세요. (사이트 기본 설정 또는 선택된 언어)

감사합니다. 

일단 진행해보겠습니다.

빠른 답변에 정말 감사드립니다.