뱃지를 Shop 이나 Single Product 에서 표시하게 하는 기능은 주로 테마에서 처리합니다.

이 것은 테마마다 처리방식이 다르기에 일반화 된 답변을 받기는 어렵습니다.

해결방법은 우커머스의 기본 제공파일을 override 시키는 테마의 해당파일 (Shop과 Single Product) 들을

수정하고 CSS 도 거기에 맞게끔 작업을 해주어야 할 것으로 보입니다.

그러다보면, 상품명의 길이에 따라서 가운데 방식은 'SALE'이 아래줄로 밀리면서 추가적인 레이아웃

조정작업 등이 필요하게 되는 등 작업이 간단하지는 않을 것 같습니다.

테마에서 이런 것을 옵션으로 제공할 수도 있지만, 그렇지 않은 것 같습니다.

꼭 필요한 것이 아니라면 그대로 사용하는 것도 괜찮아 보입니다^^