안녕하세요~^^

레이아웃 틀어짐 같은 문제라면 어떻게 CSS 수정 방법을 알려드릴 수가 있겠지만

테마의 파일을 수정하는 문제는 저희가 도움을 드릴 방법이 거의 없습니다.

테마 수정 방법이 저마다 차이가 많이 나거든요.

테마에 포함된 우커머스의 레이아웃 파일을 수정 해보시려면

FTP로 접속해서 /wp-content/themes/사용중인테마/woocommerce/templates/ 이쪽 경로에 있는 파일들을 살펴 봐보시겠어요?

혹은 중요한 파일이 다른 위치에 있을 가능성도 있습니다.

파일 수정 없이 시도해볼 수 있는 방법으로는

WooCommerce Product Sort and Display 이 플러그인을 사용해보시겠어요?

https://wordpress.org/plugins/woocommerce-product-sort-and-display/

고맙습니다.

그렇군요.. 감사합니다!