네  어쩔 수 없는 부분이네요-

잘 알겠습니다. 감사드립니다 :)

안녕하세요.

직접 스킨 파일을 수정하셨다면 스킨 업데이트 시에는

수정하신 부분을 다시 적용해주셔야 합니다.

가급적이면 저희도 기존의 스킨을 유지하면서 업데이트하려고 하지만

경우에 따라서는 스킨의 코드도 변경이 될 수도 있습니다.

고맙습니다.

안녕하세요.

답변 주신대로 매뉴얼에 따라 디버그 모드를 활성화해 보고 Error Log Monitor 플러그인도 사용해 보았는데 아무런 에러가 출력되지 않더니, 

스킨을 최신 버전으로 업데이트하니 글쓰기가 정상적으로 됩니다;

이전에 안내해 주셨던 대로 WPML 번역과 게시판 문구 수정 등을 위해 스킨을 복사해서 적용했었는데요.

그럼 스킨 파일을 직접 수정한 후에 스킨 업데이트가 있을 때는 어찌해야하는지요?;

감사합니다.

안녕하세요~^^

정확한 원인은 디버그 모드를 활성화해서

어떤 오류 메시지가 표시되는지 확인해보셔야 할 듯합니다.

디버그 모드 활성화 방법은 아래의 링크를 참고해보세요.

워드프레스 에러 확인하기 - 디버그 모드 활성화 방법

스킨 업데이트를 제외한 이유가 있으신지요?

스킨도 최신 버전으로 업데이트해보시겠어요?

고맙습니다.