네 원인파악후 가능하다면 다음 버전에 개선하도록 하겠습니다 :)

/kboard/skin/[사용중인스킨]/style.css 파일을 수정하시면 됩니다.

style.css 파일에 모든 디자인 속성이 있습니다.

.kboard-title 속성에 폰트 사이즈를 조절하시면 됩니다. (또는 line-height 속성등)

css 속성을 정확히 찾으시려면 최신 브라우저의 개발자도구를 이용하시면 쉽습니다.

브라우저의 F12키를 누르시면 개발자 도구가 나옵니다.