안녕하세요~^^

KBoard 에스크원 상담 스킨에서 상태 값을 변경하시려면 카테고리2 설정에 상태를 직접 입력해주시면 가능합니다.

워드프레스 관리자 -> KBoard -> 게시판 목록 -> 게시판 선택 -> 기본설정 탭에서 카테고리2 설정을 확인하실 수 있습니다.

그런데 카테고리 기능을 활용하기 때문에 자동 번역 기능은 동작하지 않습니다.

자동 번역이 필요한 경우 별도의 커스텀 코드를 추가해야 가능할 듯합니다.

고맙습니다.

/wp-content/plugins/kboard/skin/ask-one/functions.php 파일에 보시면

상태없음
상태는 관리자만 수정할 수 있습니다.

텍스트가 있습니다.

적절히 수정해주세요.

그리고 "이미지를 올려주세요." 이것은 원래 표시되는 텍스트에서 임의로 수정하신 것 같습니다.

원래는 ""KBoard 미디어 추가" 혹은 "KBoard Add Media" 이렇게 표시되거든요.

어떤 코드를 추가하셨는지 혹은 스킨을 수정하신 건지 확인 해보시겠어요?

"선택된 파일 없음" 부분은 커스터마이징 불가능합니다.

사용자의 브라우저나 운영체제(윈도우, 맥 등)의 언어에 따라서 자동으로 바뀌는 부분이라 무시하셔도 될 듯합니다.

고맙습니다.

안녕하세요.

답변 감사합니다.
알려주신대로 적용하니, 원하는 값이 나왔습니다. 그런데,  "상태없음"은 한글로 계속 출력 됩니다. NO STATUS를 출력되니, 상태없음이 출력이 안되었으면 합니다. ( 사진: https://imgur.com/e6kiE5i )
그리고, "*상태는 관리자만 수정할 수 있습니다.", "이미지를 올려주세요.", "파일선택","선택된 파일 없음"의 문구를 영어로 바꾸고 싶습니다. 어떻게 바꿀수 있는지요? ( 사진: https://imgur.com/x9Iu7Tp )

확인 부탁 드립니다.
감사합니다.