일단 해결은 했습니다. 

wp-content\plugins\kboard-comments\skin\default 에 있는 list.php 파일   // 댓글 입력 필드 시작 아래에 한글로 되어 있는 부분을 영문으로 변경하니까 되네요. 

Author 와 Password 부분은 자동으로 영문으로 바뀌는데 사진과 첨부파일은 아니네요. 

안녕하세요~^^

KBoard 댓글 플러그인 번역 관련해서는

추후 업데이트에 반영하도록 하겠습니다.

고맙습니다.