초보입니다만, 아는 것이라 답변 달아봅니다.

대량관리에서 csv파일을 다운받아보시면 제목이 대충 다음과 같이 나올겁니다.

여기서 parent_uid에 원글의 번호를 넣으시면 원글-답글 형태로 글이 달리게 됩니다. (질문자님의 윗쪽 빨간박스 형태로)

글 순서가

1 원글

  - 5 답글

2 원글

3 원글

   - 4 답글

이런식으로 되어있다면

uid- parent_uid 에 넣을 번호는 

1 - 0

2 - 0

3 - 0

4 - 3

5 - 1

이런식으로 넣으시면 됩니다.

참고로 말씀드리면, 이렇게 해가지고 업로드를 하면 질문자님의 게시판의 글번호에 따라서 제일 앞의 uid가 자동적으로 변환되는 일이 생길수 있습니다. 

'기존게시글을 유지하고 추가등록'을 하는 등의 경우죠. 그런경우, csv파일을 다시 다운받고 바뀐 uid에 맞춰 parent_uid를 다시 수정해줘야 할겁니다. 몇번 테스트해보시면 금방 아실거에요.