원하시는 관리자 입력폼은 간단하게 답변하는 일반스킨을, 
사용자용 입력폼은 복잡한 입력폼을 원하시는 듯 한데

이런 경우 스킨(editor.php)파일을 자체적으로 수정하시는게 좋습니다.

일단, 초기 스킨에서 editor.php파일에
확장입력필드를 수동으로 모두 넣으시고

<?php if($board->isAdmin()):?>
공통필드+관리자만 다룰 필드
<?php elseif:?>
사용자가 다룰 필드
<?php endif?>

요런식으로 작업을 하시면 될 듯 합니다.
필드추가와 관련하여서는 아래의 링크를 참조하시면 될 듯 하구요..

https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=chan2rrj&logNo=221216931199

혹시나 하고 kboard 설정의 확장필드에 표시할 권한에서 '관리자'를 뺄 수 있으면 간단한데...그게 지금은 안되니...
위와 같은 방법을 추천드립니다.

아니면

https://blog.cosmosfarm.com/archives/214/kboard-%ec%bc%80%ec%9d%b4%eb%b3%b4%eb%93%9c-%ea%b2%8c%ec%8b%9c%ed%8c%90%ec%97%90-%ec%83%88%eb%a1%9c%ec%9a%b4-%ed%95%84%eb%93%9c-%ec%b6%94%ea%b0%80%ed%95%98%ea%b8%b0/

를 참조해보셔도 될 듯 합니다.