테스트 해보지는 못했지만 간략하게 답변 남겨드립니다.

FTP로 접속해서 스킨의 script.js 파일을 수정해주셔야 합니다.

아래 코드의 굵게 표시된 부분을 추가해주시겠어요?

function kboard_editor_execute(form){
    jQuery.fn.exists = function(){
        return this.length>0;
    };
    
    if(!jQuery('input[name=title]', form).val()){
        alert(kboard_localize.please_enter_a_title);
        jQuery('input[name=title]', form).focus();
        return false;
    }
    else if(jQuery('input[name=member_display]', form).eq(1).exists() && !jQuery('input[name=member_display]', form).eq(1).val()){
        alert(kboard_localize.please_enter_a_author);
        jQuery('[name=member_display]', form).eq(1).focus();
        return false;
    }
    else if(jQuery('input[name=member_display]', form).eq(1).exists() && deny_emails.indexOf(jQuery('input[name=member_display]', form).eq(1).val()) >= 0){
        alert('입력하신 이메일은 사용할 수 없습니다.');
        jQuery('[name=member_display]', form).eq(1).focus();
        return false;
    }
    else if(jQuery('input[name=password]', form).exists() && !jQuery('input[name=password]', form).val()){
        alert(kboard_localize.please_enter_a_password);
        jQuery('input[name=password]', form).focus();
        return false;
    }
    else if(jQuery('input[name=captcha]', form).exists() && !jQuery('input[name=captcha]', form).val()){
        alert(kboard_localize.please_enter_the_CAPTCHA_code);
        jQuery('input[name=captcha]', form).focus();
        return false;
    }
    
    return true;
}

그리고 editor.php 파일에서 아래처럼 $deny_emails PHP 변수도 미리 출력해주셔야 합니다.

<script>var deny_emails = <?php echo json_encode($deny_emails)?></script>
<script type="text/javascript" src="<?php echo $skin_path?>/script.js"></script>

답변감사합니다

script.js 폼값 체크하는 코드에 대해 좀더 알려주실수 있을까요

너무 초보라 검색으로 찾아서 시도해도 작동이 제대로 되지 않습니다 ㅜㅜ

이전에 사용하던 제로보드 게시판에서 아래의 코드를 찾았는데
//메일란과 본문에 특정 이메일 필터링
    if($id!=yes) 
    { include "deny_emails.php";
        foreach($deny_emails as $mail_temp) {  
            if(eregi($mail_temp,$email)) Error("게시물 작성이 금지된 메일주소입니다.");  
            else if(eregi($mail_temp,$memo)) Error("게시물 작성이 금지된 메일주소가 본문에 있습니다.");
        }
    }

위와 비슷한 것인가요?

감사합니다

필터를 사용하는 방법은 이미 글이 저장된 후 실행되기 때문에

자바스크립트로 폼 입력값을 체크 하셔야 하겠습니다.

아래처럼 출력하면 PHP 변수를 자바스크립트에서도 사용할 수 있습니다.

<script>var deny_emails = <?php echo json_encode($deny_emails)?></script>

스킨의 editor.php 쪽에 추가해주시면 될 듯합니다.

그리고 스킨의 script.js 파일에 폼 값을 체크하는 자바스크립트 코드를 작성해주시면 되겠습니다.