do_shortcode 함수를 사용해서 숏코드를 실행해도 됩니다.

echo do_shortcode('[kboard id=1]');

https://developer.wordpress.org/reference/functions/do_shortcode/

혹은 kboard_builder 함수를 직접 호출해도 됩니다.

echo kboard_builder(array('id'=>1));

[kboard id=1] 이 숏코드를 실행하면 결국 kboard_builder(array('id'=>1)) 이 함수를 호출하게 되니 성능면에서는 바로 함수를 호출하는게 좋습니다.

혹시 성공하시면 우커머스에 KBoard를 추가하는 방법 공유해주실 수 있을까요? ㅎㅎ

우커머스 상품에 KBoard 게시판 연결하기

아래 블로그 자료를 확인해보시겠어요?

http://blog.naver.com/chan2rrj/220986923814